-
Des traces de méthane, de soufre, de monoxyde de carbone.
آثار الميثان، .الكبريت، أول أكسيد الكربون
-
Vous avez déjà entendu parler du carbone de monoxyde les gars ?
هل سمعتم من قبل عن أول اكسيد الكربون يا رفاق ؟
-
Les gaz d'échappement aussi. C'est pas toxique.
وكذلك يفعل أول أكسيد الكربون الذي استنشقه من السيّارة
-
La plupart des gens savent que le monoxyde de carbone est un gaz toxique.
معظم الناس يعرفون أن أول أكسيد الكربون" هو غاز سام"
-
Il a été indiqué que les émissions gazeuses sont notamment du monoxyde de carbone, du dioxyde de carbone et de l'hydrogène (UNEP 2004a).
سُجل أن الانبعاثات الغازية تتضمن أول أكسيد الكربون، ثاني أكسيد الكربون والهيدروجين (UNEP 2004a).
-
D'un autre côté, les alarmes au monoxyde de carbone obtiennent beaucoup d'attention.
"ولكن الإنذار بتسرب غاز "أول أكسيد الكربون يسترعي الكثير من الإنتباه
-
Et le mieux de tout, chaque maison avec une ligne de gaz a déjà un système de livraison intégré.
والشئ الأفضل أن أي منزل لديه خط لتوصيل الغاز الطبيعي سيسهل عليك عملية تسريب غاز "أول أكسيد الكربون" داخل المنزل
-
L'utilisation d'essence au plomb est très polluante, le plomb contenant de l'oxyde de carbone, de l'oxyde d'azote et des nitro-hydrides polycycliques.
ويتسبب استخدام الزيوت التي تحتوي على رباعي إيثيل الرصاص في الكثير من التلوث، وكذلك استخدام زيوت بها رصاص يحتوي على أول أكسيد الكربون، وأكسيد النتروجين، والنتروهيدريد المتعدد الحلقات.
-
L'Organisation mondiale de la santé a relevé six principaux polluants : le monoxyde de carbone, le dioxyde d'azote, les matières particulaires, le dioxyde de soufre, l'ozone troposphérique et les particules en suspension.
(1) تمّيز منظمة الصحة العالمية ستة أنواع رئيسية من ملوثات الهواء: أول أكسيد الكربون وثنائي أكسيد النيتروجين والجسيمات وثاني أكسيد الكبريت والأوزون التروبوسفيري والمواد الجزيئية المعلقة.
-
Par ailleurs, plusieurs Parties ont notifié des émissions de précurseurs de l'ozone troposphérique, d'oxydes d'azote, d'anhydride sulfureux et de composés organiques volatils non méthaniques (COVNM) ainsi que de monoxyde de carbone (voir la figure 1).
وإضافة إلى ذلك، أبلغت أطراف عديدة عن سلائف الأوزون التروبوسفيرية، وأكسيدات النيتروجين، وثاني أكسيد الكبريت، والمركبات العضوية المتطايرة غير الميثانية، وكذلك أول أكسيد الكربون (انظر الشكل 1).